DSW12 Logo

ZEIT FÜR DEINE BESTLEISTUNG

NORDBAD DARMSTADT
26-27 APR 2025

WETTKAMPFFOLGE | GRUSSWORTE | ANFAHRT // LAGEPLAN | WETTKAMPFINFORMATION

60. INTERNATIONALES SCHWIMMFEST
TRADITION TRIFFT AUF SPITZENLEISTUNG

Wir schreiben das Jahr 1964. Die Rolling Stones veröffentlichen ihr erstes Album. Muhammad Ali wird unter dem Namen Cassius Clay erstmalig Weltmeister im Profiboxen. Martin Luther King erhält den Friedensnobelpreis. Michael Groß wird geboren. Mit Gertrud Beierlein, Uwe Jacobsen und Hans-Joachim Klein nehmen drei Schwimmerinnen und Schwimmer sowie mit Janosch Satori als Trainer vier DSWler an den Olympischen Spielen in Tokio teil.

Die Austragungsorte und Veranstaltungszeitpunkte haben sich immer mal wieder geändert, der Mythos ist geblieben. In den letzten Jahren zeigen die großen Teilnehmerzahlen, dass dieses Traditionsschwimmfest noch nichts von seiner Strahlkraft verloren hat.

Am 29./30. August 1964 findet die erste Ausgabe des Internationalen Schwimmfest (damals noch national im Woog) statt. Mittlerweile gibt es die 60. Ausgabe. Kaum ein anderes Schwimmfest in Deutschland kann auf eine solche Geschichte zurückblicken.

60 erfolgreiche Ausrichtungen lassen auf weitere schöne Erinnerungen auch in den nächsten Jahren und Jahrzehnten hoffen.

Thomas Rother
Schwimmwart Hessischer Schwimm-Verband

Podium_Eberstadt

Siegerehrung zum Internationalen Schwimmfest im Eberstädter Mühltalbad. Im Hintergrund die Burg Frankenstein

60. INTERNATIONALES SCHWIMMFEST
26-27 APR 2025 // WETTKAMPFFOLGE

  • 1. ABSCHNITT
    Samstag, 26.04.2025

    Einlass/Einschwimmen: 07:30 Uhr
    Kampfrichtersitzung: 07:45 Uhr
    Beginn: 08:30 Uhr

    WK-Nr.

    Strecke

    Lage

    Geschlecht

    Jahrgänge

    Wertung

    1

    200 m

    Lagen

    weiblich

    Jg. 2014 und älter

    Jg., Offen

    2

    50 m

    Freistil (Vorlauf)

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    3

    50 m

    Freistil (Vorlauf)

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    4

    50 m

    Brust

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    5

    50 m

    Brust

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    6

    400 m

    Lagen

    männlich

    Jg. 2012 und älter

    Jg., Offen

    7

    100 m

    Rücken (Vorlauf)

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    8

    100 m

    Rücken (Vorlauf)

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    9

    100 m

    Schmetterling (Vorlauf)

    weiblich

    Jg. 2014 und älter

    Jg., Offen

    10

    100 m

    Schmetterling (Vorlauf)

    männlich

    Jg. 2014 und älter

    Jg., Offen

    11

    1.500 m

    Freistil (max. 2 Läufe, siehe 9.)

    weiblich

    Jg. 2012 und älter

    Jg., Offen

    12

    800 m

    Freistil (max. 2 Läufe, siehe 9.)

    männlich

    Jg. 2012 und älter

    Jg., Offen

  • 2. ABSCHNITT
    Samstag, 26.04.2025

    Einlass/Einschwimmen: Direkt nach Ende des 1. Abschnitts
    Kampfrichtersitzung: 30 Minuten nach Ende des 1. Abschnitts
    Beginn: 75 Minuten nach Ende des 1. Abschnitts

    WK-Nr.

    Strecke

    Lage

    Geschlecht

    Jahrgänge

    Wertung

    13

    400 m

    Freistil

    weiblich

    Jg. 2014 und älter

    Jg., Offen

    102

    50 m

    Freistil (Halbfinale)

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Offen

    103

    50 m

    Freistil (Halbfinale)

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Offen

    14

    200 m

    Rücken

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    15

    200 m

    Freistil

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    16

    200 m

    Brust

    weiblich

    Jg. 2014 und älter

    Jg., Offen

    17

    200 m

    Brust

    männlich

    Jg. 2014 und älter

    Jg., Offen

    107

    100 m

    Rücken (Finale)

    weiblich

    Jg. 2011 bis 2015

    Jg.

    207

    100 m

    Rücken (Finale)

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Offen

    108

    100 m

    Rücken (Finale)

    männlich

    Jg. 2011 bis 2015

    Jg.

    208

    100 m

    Rücken (Finale)

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Offen

    109

    100 m

    Schmetterling (Finale)

    weiblich

    Jg. 2011 bis 2014

    Jg.

    209

    100 m

    Schmetterling (Finale)

    weiblich

    Jg. 2014 und älter

    Offen

    110

    100 m

    Schmetterling (Finale)

    männlich

    Jg. 2011 bis 2014

    Jg.

    210

    100 m

    Schmetterling (Finale)

    männlich

    Jg. 2014 und älter

    Offen

  • 3. ABSCHNITT
    Sonntag, 27.04.2025

    Einlass/Einschwimmen: 07:30 Uhr
    Kampfrichtersitzung: 07:45 Uhr
    Beginn: 08:30 Uhr

    WK-Nr.

    Strecke

    Lage

    Geschlecht

    Jahrgänge

    Wertung

    18

    200 m

    Lagen

    männlich

    Jg. 2014 und älter

    Jg., Offen

    19

    100 m

    Freistil (Vorlauf)

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    20

    100 m

    Freistil (Vorlauf)

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    21

    100 m

    Brust (Vorlauf)

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    22

    100 m

    Brust (Vorlauf)

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    23

    400 m

    Lagen

    weiblich

    Jg. 2012 und älter

    Jg., Offen

    24

    50 m

    Rücken

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    25

    50 m

    Rücken

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    26

    50 m

    Schmetterling

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    27

    50 m

    Schmetterling

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    28

    1.500 m

    Freistil (max. 2 Läufe, siehe 9.)

    männlich

    Jg. 2012 und älter

    Jg., Offen

    29

    800 m

    Freistil (max. 2 Läufe, siehe 9.)

    weiblich

    Jg. 2012 und älter

    Jg., Offen

  • 4. ABSCHNITT
    Sonntag, 27.04.2025

    Einlass/Einschwimmen: Direkt nach Ende des 3. Abschnitts
    Kampfrichtersitzung: 30 Minuten nach Ende des 3. Abschnitts
    Beginn: 75 Minuten nach Ende des 3. Abschnitts

    WK-Nr.

    Strecke

    Lage

    Geschlecht

    Jahrgänge

    Wertung

    30

    400 m

    Freistil

    männlich

    Jg. 2014 und älter

    Jg., Offen

    202

    50 m

    Freistil (Finale)

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Offen

    203

    50 m

    Freistil (Finale)

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Offen

    31

    200 m

    Schmetterling

    weiblich

    Jg. 2014 und älter

    Jg., Offen

    32

    200 m

    Schmetterling

    männlich

    Jg. 2014 und älter

    Jg., Offen

    33

    200 m

    Freistil

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Jg., Offen

    34

    200 m

    Rücken

    männlich

    Jg. 2014 und älter

    Jg., Offen

    121

    100 m

    Brust (Finale)

    weiblich

    Jg. 2011 bis 2015

    Jg.

    221

    100 m

    Brust (Finale)

    weiblich

    Jg. 2015 und älter

    Offen

    122

    100 m

    Brust (Finale)

    männlich

    Jg. 2011 bis 2015

    Jg.

    222

    100 m

    Brust (Finale)

    männlich

    Jg. 2015 und älter

    Offen

    119

    100 m

    Freistil (Finale)

    weiblich

    Jg. 2011 bis 2014

    Jg.

    219

    100 m

    Freistil (Finale)

    weiblich

    Jg. 2014 und älter

    Offen

    120

    100 m

    Freistil (Finale)

    männlich

    Jg. 2011 bis 2014

    Jg.

    221

    100 m

    Freistil (Finale)

    männlich

    Jg. 2014 und älter

    Offen

GRUSS- UND DANKESWORTE

  • Grußwort Boris Rhein
    zum 60. Internationalen Schwimmfest in Darmstadt

    Zum 60. Mal bietet das Internationale Schwimmfest in Darmstadt Leistungsschwimmerinnen und -schwimmern aus der ganzen Welt die Möglichkeit, sich miteinander zu messen und unter Wettkampfbedingungen auf anstehende große Meisterschaften vorzubereiten.

    Mein herzlicher Dank gilt dem Darmstädter Schwimm- und Wassersport-Club 1912 mit all seinen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern. Durch ihren Einsatz machen sie eine solche Großveranstaltung erst möglich. Ich wünsche allen Sportlerinnen und Sportlern den Erfolg, den sie sich erhoffen, den Gästen viel Freude und den Wettkämpfen einen guten Verlauf.

    Boris Rhein
    Hessischer Ministerpräsident

  • Grußwort Diana Stolz
    zum 60. Internationalen Schwimmfest in Darmstadt

    Zum 60. Internationalen Schwimmfest begrüße ich Sie als Sportministerin und im Namen der Hessischen Landesregierung sehr herzlich. Die zwei Wettkampftage im April haben sich mittlerweile weit über unsere Landesgrenzen  hinaus als Vorbereitung für die großen Meisterschaften des Jahres in Deutschland etabliert. Es freut mich vor allem, dass auch dieses Jahr wieder zahlreiche Athletinnen und Athleten aus ganz Europa anreisen werden, um sich mit der Elite des deutschen Schwimmsports zu messen.

    Mein Dank gilt der Schwimmabteilung des Darmstädter Schwimm- und Wassersportclubs 1912 e. V., dem Organisationsteam sowie den vielen Ehrenamtlichen, die dieses Event dank ihres engagierten Einsatzes zu einem wahren Schwimmfest werden lassen.

    Diana Stolz
    Hessische Sportministerin

  • Grußwort Hanno Benz
    zum 60. Internationalen Schwimmfest in Darmstadt

    Ich danke allen Vereinsverantwortlichen, insbesondere der Schwimmabteilung, die diesen Wettbewerb wieder möglich gemacht haben. Darmstadt hat sich zu einem bekannten Standort des Wassersports entwickelt – auch ein Verdienst des Darmstädter Schwimm- und Wassersport-Clubs 1912 und seiner mehr als 100-jährigen Vereinsgeschichte.

    Dass in unserer Stadt Training und Wettkämpfe auf Topniveau stattfinden können, ist das Ergebnis einer nachhaltigen Sportförderung und vieler ehrenamtlich Engagierter. Auch künftig werden wir nur in diesem Zusammenspiel unsere Athletinnen und Athleten bestmöglich unterstützen können. Ich wünsche allen Wettbewerbsbeteiligten viel Erfolg und dem Publikum viel Freude beim Zuschauen.

    Hanno Benz
    Oberbürgermeister der Wissenschaftsstadt Darmstadt

  • Grußwort Michael Groß
    zum 60. Internationalen Schwimmfest in Darmstadt

    Das ISF war immer der internationalste Schwimmwettkampf abgesehen von Europa- oder Weltmeisterschaften oder anderen internationalen Meisterschaften. Es war damals ein Treffen der Nationen. Besonders war auch das Zelten auf dem riesigen Areal. Es war eine riesige Community und hat einfach Spaß gemacht, besonders weil man da viele Sportler getroffen hat. In Erinnerung geblieben sind auch die Wetterkapriolen: Schwere Gewitter wegen denen man den Wettkampf auch mal unterbrechen musste. Es war also auch ein anspruchsvoller Wettkampf was die äußeren Bedingungen betrifft.

    In jungen Jahren faszinierte mich mehr das Gemeinschaftsgefühl als Mannschaft – gemeinsam auf Wettkämpfe wie das ISF zu fahren. Alleine hätte ich das alles niemals gemacht. Durch dieses Gemeinschaftsgefühl bin ich in den Schwimmsport einfach so reingewachsen. Bei mir hat sich das dann weiterentwickelt bis hin zu den Olympischen Spielen. Zu Beginn, als ich zehn Jahre alt war, war es nicht meine Absicht, Olympiasieger zu werden. Man hatte eben einfach eine tolle Zeit. Wir haben einfach einen riesen Spaß gehabt.

    Michael Groß a.k.a. „Albatros“
    Rekord Medaillengewinner des ISF (35 Stück)

  • Grußwort Gregor von Opel
    zum 60. Internationalen Schwimmfest in Darmstadt

    Die Deutsche Olympische Gesellschaft setzt sich seit ihrer Gründung im Jahr 1951 für die Verbreitung des olympischen Gedankens in Sport und Gesellschaft ein. Unser Leitmotiv lautet: „Leistung macht Spaß”. In einer Zeit, in der die Aufmerksamkeit oft auf andere Themen gelenkt wird, ist es umso wichtiger, den Stellenwert des Schwimmsports hervorzuheben. Schwimmen ist nicht nur eine der gesündesten und vielseitigsten Sportarten, sondern auch eine essenzielle Fähigkeit für Menschen jeden Alters. Es fördert Disziplin, Ausdauer und Teamgeist – Werte, die sowohl im Sport als auch im täglichen Leben von unschätzbarem Wert sind.

    Das DSW-Aushängeschild Little Hans Joachim Klein war 6 Jahre Präsident der Deutschen Olympischen Gesellschaft. Dies zeigt in besonderer Weise die enge Verbundenheit zwischen dem DSW und der DOG. Herzliche Glückwünsche und viel Erfolg für das Jubiläums-Schwimmfest!

    Gregor von Opel
    Präsident der Deutschen Olympischen Gesellschaft

  • Grußwort Richard Thürauf
    zum 60. Internationalen Schwimmfest in Darmstadt

    Ein Schwimmfest ist, wie der Begriff „Fest“ schon ausdrückt, ein Anlass zum Feiern. Ist zusätzlich ein runder Geburtstag, der sechzigste Geburtstag aufgerufen, so sollte man kurz innehalten, zurückblicken und aus der guten alten Zeit Kraft für die Gegenwart und Zukunft schöpfen.

    Im August 1964 fand damals im Woog Bad das erste „Internationale“ in Darmstadt statt, mit bescheidener Teilnehmerzahl. Im Laufe der Jahre ist das „Internationale“ zu einem Markenzeichen der Sportstadt Darmstadt herangewachsen, mit Beteiligung von Spitzenathleten aus sehr vielen Ländern. Das „Internationale Schwimmfest in Darmstadt“ ist zu einem Markenzeichen im Bereich des Hessischen Schwimm-Verbandes geworden, auf das wir wirklich stolz sein können, trägt es doch den Begriff „international“ völlig zu Recht in seinem Namen.

    Der Veranstaltung wünsche ich einen guten Verlauf, faire spannende Wettkämpfe und den Aktiven den größten, möglichen Erfolg.

    Richard Thürauf
    Vorsitzender HSV Bezirk Süd

  • Grußwort Rafael Reißer
    zum 60. Internationalen Schwimmfest in Darmstadt

    Das Internationale Schwimmfest ist seit Jahren eine der größten Sportveranstaltungen und fester Bestandteil im Darmstädter Veranstaltungskalender. Zudem zählt der Darmstädter Schwimm- und Wassersportclub 1912 mit seinen herausragenden Leistungen bei Wettbewerben zu den traditionsreichen und erfolgreichen Vereinen unseres Landes.

    Es freut uns, dass mit dem Internationalen Schwimmfest nun bereits zum 60. Mal ein so hochkarätiger Wettbewerb in unserem Sportkreis stattfindet.  Mein herzlicher Dank gilt besonders den ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern des Vereins. Durch ihren Einsatz machen sie eine solche Veranstaltung erst möglich.

    Allen Athletinnen und Athleten sowie Gästen und Fans des 60. Internationalen Schwimmfestes wünsche ich viel Glück und Erfolg und einen spannenden, fairen Wettkampf.

    Rafael Reißer
    Vorsitzender Sportkreis Darmstadt-Dieburg e.V.

  • Grußwort Uwe Hermann
    zum 60. Internationalen Schwimmfest in Darmstadt

    Der DSW 1912 Darmstadt blickt auf eine lange Tradition zurück, geprägt von tollen Schwimmerinnen und Schwimmern, Olympiamedaillengewinnern, Weltmeistern und Weltrekordlern. Mit den tollen Trainingsbedingungen im neuen Nordbad und dem vereinseigenen Freibad mit 50-m-Bahn bieten Sie ideale Voraussetzungen für Höchstleistungen. Besonders beeindruckend ist jedoch Ihre hervorragende Nachwuchsarbeit. Seit Jahren leisten Sie im Kinder- und Jugendbereich Außergewöhnliches. Diese Arbeit an der Basis ist von unschätzbarem Wert für die Zukunft unseres Sports. Die Förderung junger Talente, die Vermittlung von Werten wie Teamgeist und Disziplin sowie die persönliche Entwicklung der Jugendlichen stehen dabei im Mittelpunkt.

    Im Namen der Deutschen Schwimmjugend möchte ich dem DSW 1912 Darmstadt meine höchste Anerkennung für sein Engagement aussprechen. Mögen Sie auch künftig so erfolgreich junge Talente fördern und begleiten.

    Uwe Hermann
    Vorsitzender der Deutschen Schwimmjugend

  • Grußwort Thomas Kipp
    zum 60. Internationalen Schwimmfest in Darmstadt

    Dieses Jubiläum ist nicht nur ein Meilenstein unserer Geschichte, sondern auch ein neuer Aufbruch in die Zukunft: Denn erstmals trägt das Schwimmfest die volle Handschrift unseres neuen Markenbildes – selbstbewusst, dynamisch, aus dem Herzen Darmstadts. Der DSW12 steht für Leistung, Zusammenhalt und Leidenschaft – und genau das lebt dieses Event.

    Wir sind stolz auf die Arbeit unseres neuen Schwimmvorstands, der mit frischem Schwung und klarem Blick für Qualität neue Impulse gesetzt hat. Die Ergebnisse sprechen für sich und das gesamte Team des DSW12 steht mit Stolz und Rückenwind dahinter. Mit Spannung blicken wir auf die kommenden Tage und auf die Leistungen unserer Top-Athletinnen und -Athleten, für die dieses Schwimmfest seit jeher eine ideale Bühne ist.

    Lasst uns gemeinsam zeigen, was es bedeutet, eine starke Marke aus dem Herzen von Darmstadt zu sein.

    Thomas Kipp
    Vorsitzender des DSW12 Darmstadt

ANFAHRT // LAGEPLAN

… mit der Bahn:
Am Darmstädter Hauptbahnhof halten unter anderem ICE-, IC- und EC-Züge. Informationen zur Reiseplanung nach Darmstadt auf www.bahn.de.

Vor dem Haupteingang auf der Ostseite haben Sie die Möglichkeit per Bus und Straßenbahnen auf den öffentlichen Nahverkehr umzusteigen. Informationen über die öffentlichen Verkehrsmittel in Darmstadt erhalten Sie unter (06151) 709 4115 oder auf www.dadina.de und www.heagmobilo.de.

… mit dem Auto:
Nach Darmstadt kommen Sie über die Autobahnen A5 (Frankfurt am Main – Heidelberg/Basel) und A67 (Köln/Wiesbaden – Mannheim), die sich 3 km westlich der Stadt kreuzen, sowie über die B3, die an der Bergstraße entlang führt.

… mit dem Flugzeug:
Der internationale Flughafen Frankfurt liegt 25 km entfernt und ist in ca. 20 Autominuten über die A5 zu erreichen. Der Shuttle-Bus “AirLiner” bringt Sie bequem und ohne Auto vom Flughafen zum Hauptbahnhof Darmstadt.

… mit öffentlichen Verkehrsmitteln:
Straßenbahnlinie 4 und 5, Haltestelle Nordbad

Nordbad
Alsfelder Straße 33
64289 Darmstadt

In Google Maps ansehen

BIST DU BEREIT FÜR DIESEN VEREIN?

Dann klicke dich jetzt einfach zu unserem Online-Mitgliedsantrag und trainiere ab morgen mit den Besten!

Hier gehts zum Online-Mitgliedsantrag